+7
Сохранить Сохранено 7
×

Хаяо Миядзаки: «Наши мечты содержат в себе элемент безумия»


7 6 1155

Хаяо Миядзаки: «Наши мечты содержат в себе элемент безумия»

«Ветер крепчает» (Kaze tachinu)

Япония, реж. Хаяо Миядзаки, анимация.

Сайт мультфильма

Прощальный фильм Хаяо Миядзаки (мастер объявил о завершении карьеры полгода назад) рассказывает об авиаконструкторе Дзиро, который с детства мечтал создавать самолёты – и осуществил свою мечту накануне Второй мировой войны, как раз тогда, когда Япония смерть как нуждалась в бомбардировщиках и истребителях.

Кадр из мультфильма «Ветер крепчает»

В отличие от предыдущих работ великого режиссёра, это абсолютно «взрослый» мультфильм: тут нет ровным счётом ничего сказочного, нет призраков, нет чудовищ. Сюжет таков, что это вообще могла бы быть обычная биографическая картина – разве что самолёты влетели бы в копеечку.

Но это всё-таки рисованный мир – что позволяет восхищённо отметить волшебные по красоте кадры: ветер налетает на гладь реки, облака плывут по голубому небу, падает снег, цветёт сакура.

Промо-слайд к мультфильму «Ветер крепчает»

Однако ни они, ни разворачивающаяся во второй половине ленты любовная история, ни даже туберкулёз, от которого медленно, но верно угасает героиня, не уводят от главного – и не позволяют пропустить мимо глаз обмен техническим опытом с немецким «Юнкерсом» и накаляющийся вокруг героев предвоенный фон.

И хотя по антуражу картину вполне можно сравнить с «Авиатором», по сути своей это скорее «Белая лента»: ведь мы знаем, что красивая мечта привела в итоге к Пёрл-Харбору. И даже романтичная фраза «Когда есть, куда лететь, нет нужды возвращаться» звучит в данном контексте как девиз камикадзе.

Кадр из мультфильма «Ветер крепчает»

Но в самом фильме никакой войны ещё нет. Как нет и сопутствующего авиационным боям адреналина. События здесь разворачиваются неторопливо, без суеты – а длится сеанс два часа. Приятно, что есть ещё в кино люди, которым никуда не надо спешить. Но трагично, что с уходом Миядзаки из большой анимации таких людей становится меньше.

Коллаж с героями мультфильмов Хаяо Миядзаки

© Studio Ghibli

10-го января 2011-го года Хаяо Миядзаки написал так называемое «проектное предложение», лёгшее в основу его новой работы. Вот как он описывал то, каким ему видится будущий мультфильм «Ветер крепчает»:

«Наш герой, Дзиро, занимается конструированием самолётов во времена, когда Японская империя стремится к саморазрушению и сокрушительному упадку. Но идея этого фильма - не проклинать войну, равно как и не попытка очаровать молодёжь превосходством истребителя «Зеро». И я вовсе не собираюсь защищать позицию главного героя, говоря, например, что на самом деле он собирался создавать пассажирские, а не военные самолёты.

Я просто хотел бы нарисовать портрет человека, который работает над осуществлением своей мечты. Наши мечты содержат в себе элемент безумия, и с этим ядом нужно обращаться осторожно. Чрезмерное стремление к чему-либо слишком прекрасному может разрушить нас. Тяга к Красоте может стоить нам слишком дорого. Вот и Дзиро будет в итоге избит и повержен судьбой, а его карьера закатится слишком рано. И всё же, и всё же - он был примером выдающихся оригинальности и таланта. Это мы и хотели бы показать в нашем фильме».

Кадр из мультфильма «Ветер крепчает»

«Название «Ветер крепчает» восходит к одноименному роману, который написал Тацуо Хори. Сам же Хори использовал строку из поэмы Поля Валери: «Le vent se leve, il faut tenter de vivre» - «Крепчает ветер! Значит, жить пытайся...» И в нашем фильме главный герой Дзиро - образ собирательный, составленный из реально существовавших личностей Дзиро Хирокоси и писателя Тацуо Хори, живших в одну эпоху. Предполагается, что этот фильм будет выдумкой, которая, тем не менее, составит портрет молодежи Японии 1930-х годов».

Кадр из мультфильма «Ветер крепчает»

«Я хотел бы прорисовать то, как выглядела Япония эпох Тайсё и начала Сёва - так детально, как только это возможно. Небо тогда было ещё голубым, и по нему бежали плотные белые облака. Вода вокруг текла чистая. Никаких мусорных свалок в деревнях. А вот бедность была повсеместной. {…} Этот фильм должен стать чем-то вроде биографии детства, юношества и молодых лет героя, но не фиксироваться на его бытовой, повседневной жизни. {…} Все повседневно-бытовые сцены - максимально спокойны и неподвижны. Тогда как отрывки из снов - куда более раскованы и чувствительны: одно время легко переходит в другое, погода мгновенно меняется, пейзажи трансформируются на глазах, а все летающие объекты порхают легко, точно бабочки. {…} Хотелось бы создать нечто реалистическое, фантастическое, местами карикатурное, но цельное и очень красивое».

Промо-слайд к мультфильму «Ветер крепчает»

Мультфильм «Ветер крепчает» в прокате с 20-го февраля.

  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+7

 

   

Комментарии (5)

  • DIK
    DIK 18 февраля 2014

    Порко Россо что-то вспомнился...

    Ответить
    1 +
  • Ольга
    Ольга 18 февраля 2014

    Очень красиво.

    Ответить
    2 +
  • aN_Na
    aN_Na 18 февраля 2014

    не только русские с теплом вспоминают об ушедшем 20 веке, который только и живет теперь в воспоминаниях людей прошлой эпохи

    Ответить
    3 +
  • cosmo
    cosmo 18 февраля 2014

    На «Наши мечты содержат в себе элемент безумия» вот это тут к месту будет http://youtu.be/BFYjgOtNrEI :)

    Ответить
    0 +
  • Vint
    Vint 18 февраля 2014

    Как я надеюсь что в скором времени появится, хоть отдалённо напоминающий Миядзаки, мультипликатор.

    Ответить
    0 +