Будь гостем или «вали в свою Россию»: почему приезжие в Грузии должны всем
- 23 октября 2020 01:19
- Евгений Золотухин, гражданский журналист
По российскому телевизору очень много и регулярно рассказывают про знаменитую грузинскую русофобию. Сейчас расскажу, как дела обстоят на самом деле и как в Грузии действительно можно столкнуться с этой самой русофобией. Сразу предупреждаю, я прожил в Грузии во время очередной поездки почти год и до этого много лет постоянно бывал в этой стране, так что знаю, о чем пишу.
Итак, сразу надо понимать, что официально в Грузии считается, что Россия оккупировала Абхазию и Южную Осетию. Это политика, и касаться обычных людей она вроде как не должна. Но в Грузии большинство обычных граждан очень политизированны, поэтому российскую власть многие не любят по определению. Если не затрагивать эту тему и не обсуждать данные территории, то половины конфликтов уже можно избежать. Кстати, сам я всегда воздерживаюсь от обсуждений, кому принадлежит и кто виноват, чего желаю и всем остальным.
Знаменитое гостеприимство
Вообще в Грузии люди действительно очень гостеприимны и готовы принимать туристов из России с большой теплотой, развлекать, кормить и поить. И любят русских больше, чем всех других. Многие старики с радостью вспоминают советские годы и рады пообщаться на русском языке. Турист доволен, грузины тоже.
В большинстве случаев именно так и происходит, отсюда так много восхищенных отзывов о грузинском гостеприимстве и любви к русским туристам. Но бывают и исключения, особенно если в Грузии ты живешь продолжительное время, а не просто приехал на недельку погулять по Тбилиси и полон позитивных впечатлений.
Дело в том, что большинство грузин абсолютно не могут слышать критику, даже если она не относится конкретно к ним. То есть многие в Грузии уверены на сто процентов в том, что у них лучшая в мире страна, и все приезжие должны ей восхищаться. Причем восхищаться надо всем, исключений быть не должно. И чем больше туристы восхищаются, тем больше местные в этом убеждаются и слышать уже что-то кроме комплиментов не готовы: мол, как так-то? Ведь всем же до этого нравилось?
Это между собой грузины могут обсуждать воровство, ужасные хинкали в ресторанах, беспредел полиции и многие другие неприятные вещи. Но если о подобном вдруг говорит приезжий, да еще и из России, то он сразу же становится плохим, каким-то неправильным гостем или, как говорят в Грузии, провокатором. Приезжий на то и приезжий, чтобы смотреть на красоту и петь дифирамбы.
Пара характерных историй из личного опыта
История номер раз. Ресторан в Батуми. Заказываю хинкали, и впервые в жизни в Грузии мне приносят явно не хинкали, а нечто, что невозможно есть. Надо сказать, что к этому моменту в Грузии я перепробовал хинкали в разных местах уже несколько сотен раз и определенно мог понять, что мне принесли худшие из тех, что я когда-либо пробовал. Конечно, зову официанта, он уносит хинкали, возвращается через пять минут с этой же тарелкой, но без двух хинкалек на ней, и говорит: «Мы попробовали, они нормальные! А ты просто наелся и не хочешь платить, русские так делают!»
Да, именно на ты и именно так, это, к сожалению, реальная цитата официанта. После этого я, конечно, пытаюсь найти администратора, и тут случается еще большее представление от гостеприимных пять минут назад грузин. С дикими криками на меня накидывается толпа сотрудников, среди которых официанты, директор и даже откуда-то взявшаяся и самая противная из всей этой банды тетка-бухгалтерша. Орут: «Все русские такие, недовольные, поедите и не хотите платить!», «Езжай к себе в Россию!» и все в таком духе. Если ты недоволен, значит, это потому, что проблема в тебе.
История номер два. Однажды в Тбилиси я увидел, как какой-то урод на улице кинул в собаку камнем. Естественно, пройти молча мимо такого я не мог: это не машина на газоне, а нападение на живое и беззащитное существо. Поинтересовался у этого мужика, что же с ним за беда случилась. Мужик начал кричать по-грузински и делать вид, что не понимает, добавляя на хорошем русском: «Нет! Не понимаю!»
Позвал проходящую мимо бабулю, которая согласилась помочь перевести непонимающему вопрос. Мужик сказал, что собака больна (по его мнению) и он боится заразиться! Поэтому кидает камнями в животное.
«А вы откуда приехали?» — вдруг спросила переводившая бабуля. «Из Эстонии», — понимая намёк, ответил я — ради эксперимента, да и попал я сюда действительно в этот раз из Таллина. «А-а-а, тогда вы правы, он не должен был так делать», — сказала бабуля и с укором посмотрела на мужика. «А если бы из России?» — уточнил я, понимая, что будет дальше. «А если из России, то вы не правы, конечно! Русским тут не место!» — даже перебивая, закричала бабка. «А почему?» — решил поинтересоваться я. «Уезжайте отсюда. В свою Россию!» — заорала бабка, плюнула на землю в мою сторону и гордо пошла дальше.
Еще пару раз, когда меня обсчитывали в магазинах и я просил вернуть разницу, тут же материализовался директор с фразой «А ты откуда приехал?» Ну, а дальше все по типичному сценарию.
Все это связано с тем, что если ты из России и чем-то недоволен, то тебе автоматически есть что предъявить в ответ (Абхазия и Южная Осетия) на любую жалобу. Ты для местных как бы представляешь в такие моменты Путина, а не обычного человека. Ты больше не турист, а сразу же оккупант.
Если же ты из какой-нибудь Эстонии, то критика твоя тоже местным не понравится, но фразу «вали в свою Эстонию» они вряд ли будут использовать. Поэтому даже не могу определенно сказать, русофобия ли это.
Однажды владелец жилья, которое я снимал, решил начать водить других людей на просмотры квартиры. Естественно, он получил отказ, в ответ на который наорал: «У меня дубликат ключей есть, и я приду, когда захочу, без тебя, а ты в свою Россию вали». Тогда вопрос пришлось решать с полицией, и горе-арендодатель испугался и быстро угомонился. Но факт был.
Интересно, что полиции в таких ситуациях грузины очень боятся и обычно конфликт стараются прекратить. Дают о себе знать времена Саакашвили, когда полиция еще работала и за такое проявление ксенофобии можно было схлопотать серьезных проблем.
Это истории из офлайна. К счастью, их не так много, и сталкиваться с такой открытой русофобией приходится не так часто, хотя все шансы, как можно понять, есть у любого.
Другое дело интернет: там все гораздо веселее и люди гораздо смелее. Сидя в фейсбуке в русскоязычных группах, я каждый день наблюдал, как люди жалуются на что-то, а в комментарии приходят местные и включают знакомое «вали в свою Россию». Я и сам столкнулся с этим, когда меня обокрал бывший грузинский мент. В ответ на свой пост в фейсбуке я получил массу комментариев, но мой любимый из них содержал фразу «ты злоупотребляешь гостеприимством».
С проблемой националистических настроений в Грузии сталкиваются и те, кто переехал туда уже давно. Например, мой знакомый Виктор Ерофеев уехал из России и давно уже гражданин Грузии, и, казалось бы, он сам уже местный, но тоже отмечает проблемы в этой сфере.
«Стало хуже. В 2012 году, несмотря на войну 2008-го, на границе в Верхнем Ларсе грузинские пограничники и таможенники улыбались и разговаривали как интеллигентные люди. В магазинах Тбилиси улыбались, почти как в Германии. Мало-помалу люди стали грубеть и больше грубить. В реальной жизни мне никто не грубил из-за русского языка, но на фейсбуке — очень многие. А в 2012-м на фейсбуке вроде тоже не грубили. Меня трудно послать, я гражданин Грузии. Единственная странность — многие стали спрашивать: „Почему вы не выучили за восемь лет грузинский язык? Должны говорить по-грузински, если так долго тут живете“, — и всё. Ещё не говорящих по-грузински чаще обманывают продавцы на базаре», — говорит Виктор.
По его словам, ощущается, что националистические настроения витают в воздухе в стране. Например, он отметил, что все популярнее становится «Грузинский марш» — ультранационалистическое движение, которое хочет создать политическую партию.
«Его основатели начинали с 30—50 членов, сейчас их уже десятки тысяч по всей Грузии. Они хотят Грузию для грузин», — добавил Виктор. Он предполагает, что в ближайшее время ситуация может стать еще хуже.
Виктор добавил, что лично он в этом году один раз столкнулся с тем, что местным не понравилось, что он не знал грузинский. Но и беседу по-английски недовольные грузины поддержать не смогли, потому что, в отличие от Виктора, английского не знали.
«Мне кажется, когда они поймут, что иностранцев можно гонять, то моментально начнут. Это произойдёт как взрыв. Грузины придумали, будто они чуть не первые люди на земле, придумали вино, у них очень древний алфавит, они верят, что их танцы уникальны и, может, лучше всех в мире, как и кухня. Обычно русским они говорят (и я это сам слышал), что грузины принесли христианство, когда еще не было Руси, и очень этим гордятся. Хотя нынешние грузины при чем тут?» — заключил Виктор.
Вот такие дела. Были времена, когда я советовал всем своим знакомым поехать в Грузию. Пожив там продолжительное время, всем своим знакомым я буду советовать несколько раз подумать. Хотите в Грузию — не злоупотребляйте гостеприимством, как говорится.
- Телеграм
- Дзен
- Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
Войти через социальные сети: