На премьере "Трех мушкетеров". © Денис Талалаев/Ridus.ru

В Москве состоялась премьера новых «Трёх мушкетеров». Бывший гардемарин Сергей Жигунов не побоялся создать свою версию хрестоматийного сюжета – невзирая на то, что в стране все так любят предыдущую.

«Я понимаю, что очень сложно смотреть эту картину после двадцати просмотров картины Юнгвальд-Хилькевича, - говорит режиссёр. - При всём желании мы не могли бы это повторить. Мы экранизировали книгу». О бесцельности сопоставлений говорит и актёр Алексей Макаров, сыгравший Портоса: «Это как сравнивать покер и футбол – бесполезно. Это две большие разницы». И это правда: отличительной изюминкой трёхсерийного фильма 1979-го года были замечательные и заученные впоследствии всеми наизусть песни. Запели бы герои новой картины – да, можно было бы говорить о «ремейке». Но они не поют – и стало быть, мы действительно имеем дело с очередной – самостоятельной - экранизацией популярного романа Александра Дюма-отца.

Сергей Жигунов. © Денис Талалаев/Ridus.ru

Впрочем, книгу, как свидетельствуют проведённые съёмочной группой опросы, современные подростки вовсе не читали – в чём Жигунов, к своему величайшему сожалению, убеждён на все 100%: «Я был уверен, что все читали! Оказывается - нет». Не многие поэтому заметят, чем фильм отличается уже от литературного первоисточника – а отличия есть. Жигунов уверен, что экранизировать роман «буква в букву» нельзя, нужно обязательно предлагать что-то своё - причём хорошо, если новые ходы будут неожиданными. «Когда я писал сценарий, претензий к Дюма у меня появилось очень много, при всём уважении», - сокрушается режиссёр, укоряя великого француза в том, что он столько всего напридумывал – а потом взял и многие сюжетные линии попросту бросил! Жигунов их бережно подобрал – и аккуратно «дотащил» до конца, сохранив дух оригинала. Хотя то, как д’Артаньян изменял Констанции, он возвращать намеренно не стал, желая уберечь центральную любовную линию от грязи: «Я пытался пощадить зрителей, которые сошли бы с ума, если бы мы это сняли». Ну действительно: женщина ради парня мужу изменяет, жизни лишается – а он из койки в койку перепрыгивает!.. Нет, не таков наш гасконец, не таков. «Мы хотели снять историю о дружбе, о любви – это вечные ценности, которые не меняются», - говорит Сергей Жигунов, заключая: «Я ожидаю серьёзного всплеска любви в этой стране».

Кадр из нового фильма "Три мушкетера".

Последнюю фразу можно трактовать и как ожидание «всплеска любви» к актёрам, воплотившим известных героев на экране. Помимо уже упомянутого Макарова, это Юрий Чурсин - Атос, Павел Баршак - Арамис и Риналь Мухаметов – собственно д’Артаньян. Компанию им составили Василий Лановой – кардинал Ришелье, Филипп Янковский - Людовик XIII, Мария Миронова – Анна Австрийская, Константин Лавроненко - герцог Бекингэм, Анна Старшенбаум – Констанция, Екатерина Вилкова - миледи и многие другие. Оценивать их общие усилия зрители начнут 14-го ноября, когда фильм стартует в кинотеатрах. Более терпеливые же могут дождаться телевизионной 10-серийной версии, которая последует в обозримом будущем.

Кадр со съемочной площадки.

В заключение надо всё же сказать, что «благословения» Сергей Жигунов у главного д’Артаньяна земли русской всё-таки попросил. Некогда пообещав тому, что займётся своей давно задуманной постановкой только после того, как Михаил Боярский навсегда расстанется со своею коронной ролью. Прощальное «Возвращение мушкетёров» вышло пять лет назад – так что Жигунов сдержал своё слово. И добрые слова напутствия от Боярского получил.

© Денис Талалаев/Ridus.ru

Кадр из фильма.

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

© Денис Талалаев/Ridus.ru

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.