Финальная часть трилогии Брайана К. Вона «Бэтмен: Игра с огнём» сводит противников в том самом кинотеатре, где юный Брюс Уэйн в роковой вечер смотрел с родителями «Знак Зорро». Именно здесь, на пересечении Парковой и Восьмой, решили отсидеться Чревовещатель со своим «боссом» Лицо-со-шрамом, пересматривая гангстерскую классику с участием Джейса Кэгни — «Враг общества» и «Ангелы с грязными лицами».

Ты убил одного из подручных Бэтмена, эта «пыль» не осядет, пока нас снова не закроют в Аркхеме…

Ровно как и его нынешний враг, Тёмный Рыцарь раздирается в это время между двумя своими личинами. С одной стороны — он благородный борец с преступностью, но с другой — человек, поклявшийся отомстить за смерть другого. «Ты блефуешь! Все… Все знают, ты ещё ни разу никого не убил!» — парирует на угрозы Бэтмена мелкий бандюган, на что тот довольно неожиданно отвечает: «Хм. Полагаю, пора наверстать упущенное…».

Фрагмент иллюстрации из комикса Брайана К. Вона «Бэтмен: Игра с огнём. Часть 3»

© «Азбука-Аттикус»

Вмешивается, как и в прошлый раз, Найтвинг, который вместе с Барбарой-Оракулом всерьёз беспокоится за своего учителя: «Наверное, это здорово развязывает руки, — когда у твоего альтер-эго моральные принципы гораздо слабее твоих. Говорят, такое случается даже с лучшими агентами под прикрытием».

Но главная изюминка этого сингла заключена в диалоге, который ведут помощники главного героя, сравнивая его с Шерлоком Холмсом и приходя к выводу, что подобное сопоставление некорректно, так как «он вымышленный персонаж, а Брюс Уэйн — настоящий»:

- Как раз это спорный вопрос. Скорее, Брюс Уэйн — всего лишь маска, которую Бэтмен надевает при необходимости.
- Хм. То есть ты и впрямь думаешь, что у Бэтмена что-то вроде кризиса идентичности?

Чтобы справиться с очевидной проблемой, готэмскому стражу правопорядка придётся взять себя в руки и окончательно разделить свои альтер-эго… Либо рискнуть и сделать ровно противоположное: «Похоже, это дело не по зубам ни Бэтмену, ни Брюсу Уэйну. Единственный, кто может отомстить за смерть Спички Мэлоуна, — это сам Спичка Мэлоун».

Фрагмент иллюстрации из комикса Брайана К. Вона «Бэтмен: Игра с огнём. Часть 3»

© «Азбука-Аттикус»

Поиск своего истинного «я» ведётся Бэтменом постоянно, но «Игра с огнём» Брайана К. Вона (как никакая другая история) жирно подчёркивает в какой-то мере губительную зависимость легендарного супергероя от масок — которых у него, как выясняется, несколько. Оставаясь мрачным детективом, Бэтмен показан здесь ещё и как опытный лицедей — что тоже довольно необычно в контексте всего того, что мы о нём уже знаем по иным посвящённым ему произведениям.

Кино, к сожалению, эти его навыки предпочитает обходить стороной, сохраняя за культовым персонажем образ несгибаемого и вечно серьёзного воителя. Хорошо хоть, что имеются книжки — мягкие комиксы на скрепках и толстые графические романы в твёрдых переплётах; благодаря им мы можем постигнуть всю многогранность того, кто неустанно охраняет Готэм от лютого разгула слетевших с катушек представителей уголовного мира.

За те годы, что я его изображал, мне стало понятно: Спичка — не злой человек. Но он совершил ряд ужасных поступков, за которые так и не смог расплатиться. Пользуясь его именем для борьбы с преступностью, я надеюсь скупить хотя бы некоторые его грехи.

Обложка комикса Брайана К. Вона «Бэтмен: Игра с огнём. Часть 3»

© «Азбука-Аттикус»

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.