+0
Сохранить Сохранено 7
×

Китайцы назвали русских драчунами, а латышей — самоубийцами


0 3 4167

Китайцы назвали русских драчунами, а латышей — самоубийцами

Американские журналисты проанализировали запросы, которые оставляли пользователи популярной китайской поисковой сети Baidu (аналог Google). Самый крупный поисковый сайт в Китае устроен так же, как и большинство других поисковых систем: он предлагает список самых популярных запросов теме, чтобы облегчить и ускорить процесс. Если ввести в строку название какой-нибудь страны, сайт предложит список самых популярных запросов. Из таких запросов журналисты составили карту, отражающую представления жителей КНР о Европе.

Распространенные стереотипы китайцев о европейских странах опубликованы в журнале Foreign Policy.

Согласно карте запросов, китайские пользователи интернета уверены, что русские любят подраться, а поляки ненавидят КНР.

Белоруссия озадачила жителей Китая своим названием. Они недоумевают, как вообще могло появиться такое странное, на их взгляд, название страны.

При этом литовцы, по мнению большинства жителей Китая, выходящих в Сеть, склонны к суициду.

Финнов граждане КНР характеризуют хорошим знанием английского языка.

Украина запомнилась китайским пользователям большим количеством красивых женщин.

Запросы китайцев, касающиеся Исландии, связаны с отсутствием страны в Еврозоне. Италия же, по мнению граждан КНР, «очень слаба», но сумела избежать критики после Второй Мировой войны.

Во Франции, население которой «часто обманывает китайцев» слишком много чернокожих, уверены пользователи Baidu, а Швеция, по их мнению, импортирует мусор.

Стремление Шотландии к независимости также крепко засело в умах китайских граждан. Геополитические и территориальные отношения также интересуют китайцев относительно возможной независимости Ирландии, Северной Ирландии и Уэльса.

Дания ассоциируется в КНР с убийством китов, а Болгария — с долголетием в результате поедания молочных продуктов.

Для китайских граждан не ясно, почему Испания не аннексировала Португалию, а Австрия говорит по-немецки.

«Германия убила евреев», — возмущаются китайские интернет-пользователи, в большинстве своих запросов об этой стране. Они также удивляются, «почему немцы до сих пор ненавидят Гитлера?».

Великобританию пользователи Baidu охарактеризовали как «маленькую, но еще сильную». Помимо этого, китайцев очень заботил вопрос «Почему британцы так озабочены разговорами о погоде».

В запросах о Китае и Турции упоминают Восточный Туркестан, регион, который несколько раз пытался отделиться от Китая и пользующийся поддержкой Турции.

Среди китайских пользователей популярны также запросы об Опиумных войнах и конфликтах XIX века, из-за которых Китай пошёл на уступки европейским странам.

Из-за особенностей китайской грамматики, отмечается в статье, некоторые запросы идентичны в формулировках, но могут различаться по значениям. Спрашивая, например, «почему Франция не может победить Германию», пользователи Baidu могут интересоваться может относиться футболом или историей Второй Мировой войны.

Журналисты отметили, что многие западные страны китайцев не интересуют вовсе. Так, на большинство государств Балкан и Восточной Европы поисковик Baidu вовсе не предлагает автозаполнения форм.

В индексе Baidu, считающимся вторым по популярности поисковиком в мире, содержится свыше 740 миллионов веб-страниц, 80 миллионов изображений и 10 миллионов медиафайлов. Кроме того, у Baidu есть собственная онлайн-энциклопедию — «Байдупедию», которая более информативна, чем китайская Википедия.

Читайте также:

  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+0

 

   

Комментарии (3)

  • Vlad Vega
    Vlad Vega 21 августа 2015

    Байда какая то.

    Ответить
    0 +
  • Бобринский
    Бобринский 22 августа 2015

    Теперь я понимаю, кто и как придумывает анекдоты про Ким Чен Ына

    Ответить
    0 +
  • Dmitry
    Dmitry 24 августа 2015

    Уважаемый автор - Lithuania - в переводе на русский - это Литва, а не Латвия. Учите географию.

    Ответить
    0 +