Обезьянам обидно: ВОЗ призвали переименовать обезьянью оспу, потому что «это расизм»
- 15 июня 2022 17:29
- Сергей Домущий , обозреватель «Ридуса», историк
Как сообщает британское GB News, Всемирная организация здравоохранения намерена официально переименовать вирус оспы обезьян на фоне опасений, что его нынешнее название является расистским. Опасения появились после обращения 30 ученых, в котором утверждается, что название «оспа обезьян» является «дискриминационным и стигматизирующим по отношению к Африке» и болезнь необходимо срочно переименовать.
Глава ВОЗ Тедрос Аданом Гебрейесус сказал, что ВОЗ работает с партнерами над изменением названия.
Помимо переименования фактического патогена, его штаммы, скорее всего, будут теперь именоваться буквами, чтобы удалить любое упоминание о тех частях Африки, где они были впервые замечены.
По словам пресс-секретаря организации, ВОЗ консультирует экспертов по ортопоксвирусам (семье, к которой принадлежит оспа обезьян) по более подходящим названиям.
«Название болезни должно быть подобрано с целью минимизировать негативное воздействие и избежать оскорбления любых культурных, социальных, национальных, региональных, профессиональных или этнических групп», — сказал пресс-секретарь в электронном письме в TIME.
В конце мая Африканская ассоциация иностранной прессы попросила западные СМИ прекратить использовать фотографии чернокожих в историях о заражении в США или Великобритании.
Оспа обезьян была эндемичной в Западной и Центральной Африке на протяжении десятилетий. Во время прошлых вспышек за пределами африканских стран, в частности в США в 2003 году, случаи были связаны с контактом с животными, несущими вирус, или поездками в регионы, где он эндемичен. Хотя до сих пор неясно, как оспа обезьян проникла в человека в нынешней вспышке, известно, что вирус распространяется через тесный, интимный контакт.
Предложение об изменении названия повторяет аналогичную полемику, которая вспыхнула, когда ВОЗ быстро переименовала китайский коронавирус SARS-CoV-2, чтобы не злить власти в Пекине. Фактический животный источник оспы обезьян, который был обнаружен у самых разных млекопитающих, остается неизвестным.
В четверг на следующей неделе бюрократы от медицины в ООН соберут комитет по чрезвычайным ситуациям, чтобы оценить, является ли вспышка оспы обезьян чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, создающей международную озабоченность.
Это самый высокий уровень предупреждения, выданного медицинским агентством ООН, которое в настоящее время применяется только к пандемии COVID-19 и полиомиелиту.
По утверждению ВОЗ, в 39 странах, включая те, где вирус обычно распространяется, в этом году было зарегистрировано 1600 подтвержденных и 1500 предполагаемых случаев оспы обезьян и 72 смерти. По состоянию на 12 июня в Великобритании было зарегистрировано в общей сложности 470 подтвержденных случаев заболевания. В настоящее время зарегистрировано 452 подтвержденных случая заболевания в Англии, 12 в Шотландии, два в Северной Ирландии и четыре в Уэльсе.
Большинство случаев до сих пор было зарегистрировано среди мужчин-гомосексуалистов. Агентство безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA) уже порекомендовало любому человеку, который обнаружил сыпь с волдырями, обратиться в клинику сексуального здоровья, если у него был тесный контакт, включая сексуальный, с кем-то, у кого была или могла быть оспа обезьян, в течение последних трех недель или если он путешествовал в Западную или Центральную Африку.
- Телеграм
- Дзен
- Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
Войти через социальные сети: