+0
Сохранить Сохранено 7
×

Сеть сошла с ума от опечатки Трампа в Twitter


Сеть сошла с ума от опечатки Трампа в Twitter

© Оксана Викторова/Коллаж/Ridus

Интернет бурно обсуждает опечатку Дональда Трампа в Twitter. Около полуночи по вашингтонскому времени политик написал в микроблоге: «Несмотря на постоянную негативную covfefe в прессе…» Твит провисел в ленте около пяти часов, но так и остался незаконченным.

Позже Трамп удалил сообщение и вместо этого предложил пользователям разгадать значение таинственного неологизма.

Скорее всего, он имел в виду слово coverage — «освещение в СМИ», но пользователи предложили свою трактовку понятия. Опечатка мгновенно разошлась в Сети в виде мемов и стала одной из популярных тем для обсуждений в соцсетях.

«Так как в Украине заблокировали соц. сеть , предлагаю сделать новую соц. сеть для украинцев с названием », — предлагают блогеры. Кое-кто предположил, что политик придумал нового покемона.

По мнению пользователей, «ковфефе» можно перевести как «Я подаю в отставку» или просто «кхе-кхе».

Другие блогеры делятся невероятными эмоциями от нового мема. Кто-то попытался представить, как президент исправлял опечатку, наделавшую столько шума.

  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+0

 

   

Комментарии (1)

  • Грибы с Альфа Центавра 35600+
    Грибы с Альфа Центавра 35600+ 31 мая 2017

    covfefe - у Нас это слово, например, не вызвало никакого непонимания. Если Вы ковбой, и хочите кофе, то набирая в твитыре на полном скаку *ковбою кофе*, Вы обязательно наберёте covfefe, Читать надо в такт скачке так: ко-ко-ков -бо-бо-бою-ко-ко-фе-фе. Вот и всё. Грибы.

    Ответить
    0 +