+33
Сохранить Сохранено 7
×

Шведского переводчика манги судят за "детскую порнографию"


33 7 314

Шведского переводчика манги судят за "детскую порнографию"

Верховный Суд Швеции начал рассматривать апелляцию по громкому делу о детской порнографии. Особенность данного судебного процесса заключается в том, что привлечен к ответственности Саймон Ландстрём, переводчик манги - знаменитых японских комиксов, пишет шведское издание The Local. Он, по данным местных СМИ, является крупнейшим в стране специалистом по манге и смежным сферам японской культуры.

Следователи нашли у Ландстрёма на домашнем компьютере 39 рисованных изображений "эротического характера". Согласно заявлению государственного обвинителя, на цветных рисунках "изображены обнаженные дети, которые одновременно позируют для зрителя и участвуют в определенных сексуальных действиях". "На рисунках также содержаться образы детей, гениталии которых представлены в сексуальном виде", - считает прокурор.

Суд нижестоящей инстанции приговорил Ландстрёма к штрафу в 25 000 крон, что составляет около 3500 долларов США. После первой апелляции, адвокатам удалось добиться снижения этой суммы до 5600 крон. Но Саймон Ландстрём настаивает на своей невиновности и намерен добиваться оправдательного приговора.

Защитники переводчика, продемонстрировав изображения в суде, обратили внимание на то, что рисунки имеют ряд признаков, типичных для японских комиксов: в первую очередь они отметили "большие глаза" всех персонажей. Адвокаты подчеркивают, что в для японской культуры возраст героев, изображенных на страницах комиксов, не принципиален, а главной характеристикой является "кавайность" нарисованных героев.

Представители обвинения возражают им, отмечая, что подобные "графические материалы" могут быть использованы для вовлечения в противоправные действия реальных детей. Кроме того, по заявлению прокурора, может оказаться, что для создания этих рисунков были использованы настоящие фотографии несовершеннолетних, хотя точно установить этот факт вряд ли удастся.

  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+33

 

   

Комментарии (7)

  • прохожий_номер_раз
    прохожий_номер_раз 17 мая 2012

    Хм почему-то всегда думал, что порнографией считается реальное изображение, а не рисунки... хм... Тогда можно фактически всю мангу и процентов 40 аниме отнести к порнографии, т.к. там в том или ином виде эти намеки хм.. проскальзывают..

    Ответить
    0 +
  • DIK
    DIK 17 мая 2012

    Японцы - не европа, понимать надо. Извращенцы еще те...

    Ответить
    0 +
  • Claus2k
    Claus2k 17 мая 2012

    ну и бред, в японской манге нельзя определить возраст и пол, там что 10 лет что 30 могут выглядеть одинакого персоражи, да и вообще часто рисуют разных кото-человека с ушками и хвостом с кавайной рожей...одно дело реальные фотографии другое дело рисованные комиксы, давайте может еще знаменитые картины запретим где голые дети нарисованы?

    Ответить
    0 +
  • прохожий_номер_раз
    прохожий_номер_раз 17 мая 2012

    Дык как жеж можно сравнивать свое, родное, европейское, с японским? ))))

    Потом, знаменитые картины - это не комиксы или манга, разные вещи немного... И.. где вы видели на этих знаменитых картинах этот самый сексуальный подтекст? Признаюсь, видел мало манги и, на мой взгляд, во многих местах там все довольно очевидно...

    "что 10 что 30 лет" хм..

    Ответить
    0 +
  • Claus2k
    Claus2k 17 мая 2012

    вы японскую анимацию видели? там сексуальный подтекст маленьких школьниц в каждой минуте, поэтому тут или запрещать все японские рисунки и анимацию в стране, или не заниматься мозгоебством.

    Ответить
    0 +
  • cold_rabbit
    cold_rabbit 17 мая 2012

    гомики и педофилы судят конкурента?

    Ответить
    0 +
  • про Рок...;)
    про Рок...;) 31 мая 2012

    А где в статье написано, что на картинках изображены не мальчики?

    Ответить
    0 +