Словарь Duden выявил самое длинное слово в немецком языке, состоящее из 67 букв, о чем было объявлено на сайте издательства в пятницу, 1 ноября. Слово Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung на немецком языке переводится как «регулирование разрешения на сделку с недвижимостью и передача юрисдикции».

На втором и третьем местах в списке расположились непереводимый валлийский топоним Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch и слово Straßenentwässerungsinvestitionskostenschuldendienstumlage, что в переводе означает «распределение затрат на обслуживание долга по инвестициям в дренаж дорог».

Как пояснили представители Duden, самые длинные слова в немецком языке чаще всего принадлежат к юридической и бюрократической лексике и представляют собой сложные составные формы. Для включения в рейтинг учитывались слова, которые появлялись в СМИ не менее пяти раз за прошедшие 10 лет.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.