Замок, который вы видите на этом фото, в Рунете почти не известен, находится он в Польше, в городке Свидвин, где мы оказались именно 9 мая 2012 года. В рамках экспедиции по польским замкам, Свидвин (по-немецки Шифельбайн) интересовал меня как самый западный замок Тевтонского ордена на территории нынешней Польши. Потом замком владел другой крестоносный Орден - иоанниты. И уже на месте мы узнали, что в Свидвине произошел один из значительных эпизодов Второй мировой войны. О замке и войне будет рассказано под катом и проиллюстрировано видами типа "было-стало". Может, будет понятнее, что такое война...

Фото В.С.

Можно сравнить со старинной открыткой:

Свидвин был последним польским замком, который мы видели перед тем, как покинуть страну (потом мы еще раз туда вернулись в той экспедиции, но тогда у нас впереди были еще Германия, Дания и Швеция). Вход в замок живописен:

Фото Р.Р.

Этот же вход на старинной открытке:

И вид с замком полностью:

Красивые сады за дощатыми заборами - по нашим временам уже немного непривычно:

Это же место в конце 1960-х, на месте сада автомобильная парковка:

И в наши дни:

Фото В.С.

Над входом видны гербы владельцев замка:

Фото В.С.

Краткую информацию на польском, немецком и английском вы видите на фото с инфостенда возле замка:

Вот эта закругленная форма стен свидетельствует о древности замка и причастности к архитектуре славянского Поморья, где такая архитектура была не редкостью:

Фото Р.Р.

Сравните с фото времен начала Второй мировой:

В плане нерегулярная планировка еще более заметна:

Как замок выглядел в средние века, когда его заполучил себе Тевтонский орден:

Вид внутреннего двора замка на рубеже 19-20 веков, все эти бароккальные постройки привнесли сюда рыцари-иоанниты:

Сейчас этот угол выглядит так - интересно, чем руководствовались реставраторы 1960-х годов?

Фото Р.Р.

Еще один вид внутреннего двора в старину:

И сейчас - найдите 10 отличий:

Фото Р.Р.

Каким городок Свидвин был раньше:

Типичный старый немецкий городок:

Здесь хорошо видны замок и церковь:

Старая карта города:

Карта наложения старинных кварталов на современный аэрофотоснимок города - вы уже догадыватесь, в чем дело:

Но давайте сначала еще посмотрим немного старых видов города:

Немецкий Шифельбайн был мало похож на польский Свидвин:

Ныне о нем напоминают картины художников:

В Шифельбайне были, как в любом уважающем себя средневековом городе, городские ворота. Фотография очень старая:

Прошло всего несколько лет и место стало выглядеть так:

Ворота с другой стороны. Жизнь в городе бьет ключом:

Вот что с этим местом сделала война:

В 1970-е годы стало так:

Военные разрушения - в таком состоянии замок был после войны:

Церковь и окрестные дома:

К церкви мы близко не подходили, но вот как она ныне видна от стен замка:

Фото Р.Р.

К слову о церкви - обратите внимание на ее шпиль в стиле барокко, каким он был раньше:

После войны его восстанавливать не стали - понятно, что при таком уровне разрушений в Поморье экономили на всем, чем можно, и Свидвин отнюдь не Гданьск в плане ценности старой застройки:

Война буквально смела с лица земли старые кварталы, оставшиеся ныне лишь на фотографиях:

Таким Свидвин выглядит сейчас:

Так вот, по странной превратности судьбы, составляя маршрут путешествия в 2012 году, получилось так, что день 9 мая пришелся на Свидвин и последующее пересечение польско-германской границы. Это в тот же день мы побывали в Пенемюнде, где был завод по производству Фау-2. А когда были в Свидвинском замке, встретились нам польские ветераны войны!

Фото В.С.

Именно здесь происходила одна из крупных операций Войска Польского. 1-я армия Войска Польского, а также на часть сил 1-й танковой и 3-й ударной армий, вели, в частности, бои по уничтожению гитлеровского 10-го корпуса СС. Есть книга Станислава Поплавского, командира стрелкового корпуса 1-й польской армии, участвовавшего в освобождении родной польской земли, а затем в знаменитой Берлинской операции.

О "Свидвинском котле" упомянуто на инфостенде у замка:

Карты военных действий:

Этим ветеранам есть чем гордиться:

Фото В.С.

Я почему еще именно этот пост хотела опубликовать 9 мая - в свете принятых в разных государствах законов об ответственности за искажение исторической информации, причем в каждом истина понимается противоположно, хотелось рассказать о тех, кто не подпадает под это определение. И вспомнила, что был такой эпизод в Свидвине.

Кстати говоря, у нас было много заявлений о том, что Европа празднует День победы 8-го, а не 9-го мая. Не знаю, как и что (статистику не составляла), но Польша празднует и 9-го мая. Примером чему служат хотя бы эти почтовые марки. Хотя и 8 мая, когда мы путешествовали, в Гданьске на знаменитом Вестерплятте было большое мероприятие.

Война закончилась. Свидвин перешел к Польше, гражданское немецкое население было изгнано из города. Поляки гордятся историей места, где живут ныне.

Рега - река, протекающая близ замка.

А тут Рега необычно полноводная:

Мост в этом месте есть до сих пор, хотя уже не воспринимается таким:

Вообще, когда смотрю на старые фото, то понимаю, какая удивительно красивая страна была, со своими домиками, замками, уютная и зеленая...

Сейчас невозможно представить Свидвинский замок в таком окружении:

Совершенно патриархальный дух. Нет, такие аллеи и сейчас встречаются в северной Польше довольно часто. Но это все не то:

И не замеченные нами, смотрят на все это глаза Свидвина, глаза новой эпохи, где все по-другому:

Фото А.Л.

Свидвин дорого заплатил за то, чтобы здесь был мир и не было войны.

Источник

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.