Аа, это непростая тема - примерно на неё же и "Кухня дьявола" Сэйити Моримуры. Правда, это, скорее, журналистское расследование, а не детективы, как обычно у Моримуры. Сам Эндо вообще пока что не читал, но "Скандал" и "Молчание" уже ждут своей очереди.
Отдельной профессии "палач" в Японии, кажется, нет - приговоры в исполнение приводят сотрудники тюрем. По крайней мере, читал про это в новелле "Течение лета" японского писателя Кэндзи Маруямы - он за неё премию Акутагавы получил. На русском языке вышла, кстати, в переводе многоуважаемого Григория Шалвовича Чхартишвили :)<br/> <br/> Господи, и зачем это тут написал? Кого это волнует вообще? :)
Войти через социальные сети: